Règles de vie de Al Pacino

Règles de vie de Al Pacino

L'un des plus grands chocs de sa vie Je l'ai connu dans le sud du Bronx, dans l'une de ces chambres, où une fois il y avait un spectacle de variétés, puis mis en scène un théâtre. Les performances ont été troupe errantes. Nous jouons « La Mouette » de Tchekhov. Le jeu a commencé ... et terminé à cette date. Je me suis envolé comme un éclair. Il était magique. Je me souviens que je pensais: « Qu'est-ce donc, doit être d'écrire ceci aussi bien » je me suis immédiatement procuré une collection d'histoires courtes de Tchekhov.

Un jour, je suis allé manger « Howard Johnson » et vu, en tant qu'acteur, un brillant dans le jeu, verser le café au comptoir. Ensuite, je me suis aperçu que tout dans la vie est relative: d'abord, il m'a séduit par son jeu, et maintenant je me tenais derrière le comptoir du « Howard Johnson » et m'a servi.

Il fut un temps, quand je portais le journal des vendeurs appelé « Show Business ». Je ne pourrai jamais oublier combien je gagnais douze dollars. Dix et deux morceaux de papier sur le dollar. Dix Je Compromis tout de suite que j'avais douze factures dollars. Payer au bar, dollar otslyunivaesh du paquet et, il semble que beaucoup d'argent de votre part.

Je vais vous raconter une histoire. Je voulais aller à un match de baseball. Baseball J'aime marcher. Je me souviens, même trois ans a giflé le stade avec mon grand-père. Il est vrai que toutes les choses sont un peu différentes: venez, asseyez-vous, puis sur le tableau de bord apparaît mon nom. Il n'y a rien de mal à cela, je ne trouve pas: pour que les gens sont disposés. Mais cette fois, il y avait un hic. Le match a été joué dans l'après-midi et le soir, je devais être quelque part sur les affaires. J'ai décidé que je viendrais au stade à l'avance pour regarder le warm-up et de voir un ou deux tours de batte. Mais je ne voulais pas attirer l'attention sur le fait que je ne dosidel pas jusqu'à la fin du match. Vous voyez, les athlètes aussi des artistes. Imaginez ce que penserait si je me lève tous et quitter la salle en face à Broadway dans les premières minutes d'une performance? Je raisonnais comme ceci: venez, prendre ma place sur le podium, et puis essayer de glisser loin inaperçu. Mais il a oublié en quelque sorte que la femme avec qui je vais au match - même célébrité que moi. Nous roulons au stade. Sortez de la voiture, j'ai demandé la garde: « Nous n'avons pas trouvé dans le coffre de quelques vieilles casquettes, hein? » Il leva les yeux, pris une casquette et des lunettes de soleil, et puis dit: « Hé, Al, vous regardez juste, qui est couché ! Vieille barbe! « Eh bien, je le fais, et épinglé. Où que c'était ma tête! Entré au stade, le jeu commence, et tout à coup tous les gens dans les tribunes commencent à tourner autour dans ma direction. Les caméras sont tournées dans ma direction. Tout ce qui est dans le tour de champ dans ma direction. « Qu'est-ce que l'enfer? - Je pense. - J'ai une barbe ". Bien sûr, il était mon compagnon. Tout quoi que ce soit, mais tout à coup je me sens glisse barbe. Position Idiotic. Que faire maintenant? barbe détachables - et je pourrais encore? Et bien sûr, tout cela tombe dans le communiqué de nouvelles de onze heures: « Je me demande pourquoi Al Pacino est allé au stade, portant une fausse barbe? » Cette barbe doit être placé dans la perforation Musée. Se voyant dans les nouvelles, je riais, mais les conclusions sont faites. Il ne se reproduira pas. Partout où je dérivais, je parais toujours comme lui-même.

Règles de vie de Al Pacino

Quand j'étais un garçon, ma grand-mère m'a donné parfois un dollar d'argent. Elle était toujours très affectueux avec moi. Quand elle m'a remis une pièce de monnaie, le reste de la famille à chaque fois criant à l'unisson: « Non! Non! Non-oo-ee-t! Ne lui donnez pas un dollar en argent, « Il a été dit sérieusement - parce que nous étions terriblement pauvres. Dès que la pièce a été fournie dans mes mains, tous ont été prises pour crier: « Reviens! Rendez-le! « - et je me sentais mal à l'aise parce que je pris un cadeau.

Mes parents se sont séparés, quand j'étais très jeune. J'étais le seul enfant de la famille, et vivaient dans un immeuble d'appartements dans le South Bronx avec sa mère et les grands-parents. Nous faisons à peine joindre les deux bouts. Pour moi, ce fut un vrai régal quand j'appris que de l'emballage des flocons d'avoine peut découper un coupon et l'obtenir éperons Tom Mix. Un cowboy Tom Mix a été la star des westerns. Il était connu pour sauvage, sauvage! Le simple fait que les Spurs envoyé par la poste par la poste, ce qui les rend quelque chose d'extraordinaire. En général, nous avions réservé aiguillon. Quand ma grand-mère est morte, j'étais probablement six ans. Je me souviens que nous sommes rentrés de l'enterrement - et il est apparu que le colis est arrivé avec des éperons Tom Mix. Je souriais. Et puis il se rappela que la grand-mère venait de mourir. Je voulais tellement profiter Spurs, mais ... Ce jour-là, j'ai appris qu'un tel conflit interne.

Alors que sa mère a travaillé, elle a trouvé le temps de me emmener au cinéma pour chaque nouveau film. Et le lendemain, rester seul à la maison, je jouais pour moi ce film du début à la fin, remplir tous les rôles. « Le week-end perdu » je regardais quand j'étais très jeune, et il a fait une forte impression sur moi. Je ne comprends pas ce qui se passe sur l'écran, mais il a été fasciné par la chaleur de la passion. Pas étonnant que Ray Millend reçu pour jouer dans le film « Oscar ». Dans « Lost Weekend » il y a une scène où Millend la recherche d'une bouteille de whisky. Ivre, il a caché une bouteille quelque part dans l'appartement, mais maintenant sobre et veut la retrouver. Je sais qu'il est ici quelque part, mais où exactement ne me souviens pas. Pendant longtemps, il est à la recherche et est encore. Je l'habitude de jouer cette scène. Parfois, quand mon père est venu me rendre visite, il m'a emmené sa famille à Harlem et a dit: « Montrez la scène avec une bouteille. » J'ai joué la scène, et tout le monde éclata de rire. Et je pensais: « Qu'est-ce que sont-ils? Scène quelque chose de grave ". Comme un enfant je suis allé au cirque une rue, il a jeté la balle et a frappé deux bouteilles, mais je ne donne pas un prix. À ce jour, je ne rentre pas dans la tête, ils pourraient le faire. Quelle injustice! Je suis rentré chez moi et dit tout mon grand-père. Et il a fait cette personne ... il se tient toujours devant moi. a été écrit sur son visage: « ! Alors, tu penses que je devrais descendre les escaliers au sixième étage, marcher cinq blocs et essayer de prouver une sorte de type dans le hangar, vous avez frappé sur la bouteille et a gagné un prix » Je lis tout ce qu'il sur son visage. En même temps, il a essayé de me expliquer ce qui se passe parfois dans la vie. En cela, il avait raison. Même comme il arrive.

Règles de vie de Al Pacino

Ma mère est morte avant, que je réussissais. Je me souviens, j'avais dix ans. Notre appartement au dernier étage. froid Sauvagement. En bas de l'allée, je héler amis, une promenade à travers le nom des rues. Une mère ne me laisse pas. J'étais terriblement en colère et a crié à son non-stop. Elle a enduré mes reproches. Et ainsi sauvé ma vie. Vous voyez, tous ces gars-là, qui m'a alors appelé à marcher, était mort. Elle voulait que je traîne pas dans les rues tard le soir et faire ses devoirs. Et à cause de ce que je suis maintenant assis ici à parler de vous. Il est très simple, non? Mais nous sommes oublieux ...

Quand j'étais un garçon, sur le bus pour la greffe à un autre itinéraire timbres émis: jaune, rose et bleu. Nous les gars savent un endroit où jeter les timbres utilisés et bourrés leurs poches. Bien que ces documents étaient sans valeur, ils nous semblaient valeur. Vous pouvez même imaginer ce que marcher avec les poches pleines d'argent.

Pour la première fois que je suis monté sur scène en tant qu'acteur dans l'école primaire. Nous avons mis des pièces de théâtre où la scène était un pot énorme - le « melting-pot » proverbiale, et moi, en tant que représentant de l'Italie a été et remuer avec une cuillère. Je me souviens: les garçons à l'école a demandé mon autographe, mais je signerais, « Sonny Scott. » Inventé un nom sonore, vous savez? Quand je suis arrivé frais décent dans le même Boston Repertory Theater, j'étais probablement vingt-cinq ans. Je suis allé au bar, mangé steak et buvais martinis. Et même après que j'ai encore l'argent!

Vous savez, quelle est la différence entre le jeu et le jeu sur la scène dans le film? Play - est comme la corde raide. Sur scène, une corde enfilées haut. Bryakneshsya si bryakneshsya vraiment. Dans le film, une corde allongé sur le sol.

Un jour, tout en se tenant à un feu de circulation, je regardais la fille dans la rue et lui souris. Et elle répondit: "Oh, bonjour, Michael." Eh bien, vous savez, Michael de « Le Parrain ». J'avais le sentiment qu'elle était en un instant m'a privé du droit d'être passants ordinaires. Elle m'a vu, mais elle ne me vois, tu me connais?

"Oscar" J'ai reçu que huit fois. Avant cela, sept fois, j'ai inclus dans la liste des candidats, mais seulement juste. Je ne sais pas si je peux décrire adéquatement leur attitude envers ce au moins en partie ... Ce maintenant je regarde les candidats et pense: « Et s'ils étaient neurochirurgiens? Qui êtes-vous confier pour faire fonctionner votre cerveau, le cas échéant? C'est-il et devrait donner « Oscar ». Mais dans le passé, tout dépendait de l'ordre dans lequel j'avais l'humeur.

Il y avait un an, quand je suis extrêmement friand d'alcool et de pilules. Avec tout cela, je suis depuis longtemps attaché, par le chemin. Mais cette fois, je suis assis à la cérémonie, et de penser: « Je fais je vais aller à la scène, si je suis récompensé? Je ne sais pas ".

Mon père était marié cinq fois. Je ne l'ai jamais été marié. Quelle conclusion puis-je faire? Nous - esclaves de leurs habitudes.

Si l'acteur est trop d'argent, il est habituellement, où ils laissent tomber. Je vbuhali personnellement leur argent dans leur propre image de « The Stigmatic Local », qui alors n'a jamais été libéré dans la location.

Je marchais une fois par Central Park, et pour moi, l'approche d'un étranger et demande: « Hé, qu'est-ce qui vous est arrivé? Pourquoi est-ce que nous ne voyons pas, «j'ai commencé à marmonner quelque chose, » Eh bien, je ... Oui, c'est ... Je ... « Et il a dit: » Allez, Al, je veux te voir là-bas, en haut, « Et! J'ai réalisé: j'eu beaucoup de chance que j'ai mon cadeau. Et je dois l'utiliser. Dans un film je dois chasser le héros Robin Williams sur les journaux qui flottent dans l'eau. Cette étape ne doit pas être poncé à une condition idéale. Pour elle, la chose principale - la spontanéité. La spontanéité de l'affaire.

Je suis allé au concert Frank Sinatra. Il y a vingt ans. Ouverture pour lui était Buddy Rich. Et voici venir le Buddy Rich, et je réfléchissais une fois: pour Buddy Rich était alors soixante-dix, et il a joué les tambours. Je sais qu'il est un bon batteur. Mais je pensais: « Eh bien, va devoir rester assis ici, écouter Buddy Rich coups, gigoter en place jusqu'à sa libération Sinatra. » Mais ici Buddy Rich a commencé à jouer - et a marché, et a marché, et a marché. Il était dix fois plus fort que ce que je pensais de lui. Au milieu du riff tout le public a sauté et a crié de joie. Puis il sortit et dit Sinatra chose simple: « Voyez-vous comment ce mec joue de la batterie? Vous savez, il est parfois utile de ne pas aller à la voie choisie ". Buddy Rich était tombé du chemin. Non seulement il a continué année après année pour jouer de la batterie, mais le soir, en parlant sur la scène, son propre chemin. Il semblait dire: « Voilà comment j'étais, nous allons voir si je peux obtenir plus ... » Et tout à coup, la façon dont il bougeait au point désiré. Voilà pourquoi nous faisons ce que nous faisons. Nous voulons trouver le bon endroit. Mais trouver - pas tout. Vous n'avez pas besoin d'arrêter. Vous connaissez le proverbe: « Celui qui persiste dans sa folie, un homme sage un jour. »